¡ÚÊ¡²¬¡Û¥Á¥ã¡¼¥Ï¥ó¡õ¥Á¥ã¥ó¥Ý¥ó¥é¥ó¥Á¢ö¡÷»åÅç¤Á¤ã¤ó¤Ý¤ó »³Î¤¨¢SARAH JAPAN MENU AWARD 2018 ²¼È¾´ü

2018ǯ12·î18Æü

¡ÚÊ¡²¬¡ÛÂç¶¶±ØÁ°¡ªÁ´ÉÊ280±ß¢ö@¤Ç¤«¤¤¾ÆÄ»¤ÈÂçºå¤Î¶ú¥«¥Ä ¤´¤Ã¤Ä ËÜŹ

¡ÚŹ̾¡Û¤Ç¤«¤¤¾ÆÄ»¤ÈÂçºå¤Î¶ú¥«¥Ä ¤´¤Ã¤Ä ËÜŹ
¡Ú½»½ê¡ÛÊ¡²¬¸©Ê¡²¬»ÔÆî¶èÂç¶¶1-14-11
¡Ú±Ä¶È¡Û18:00¡ÁÍâ4:00(L.O.Íâ3:00) ¢¨Í׳Îǧ
¡ÚÄêµÙ¡ÛÉÔÄêµÙ ¢¨Í׳Îǧ
¢¨À¾Å´¡¦Âç¶¶±ØÀ¾¸ý¤è¤êÅÌÊâ2ʬ¡£
¢¨»ÐËåŹ¤Ë¡Ø¤Ç¤«¤¤¾ÆÄ»¤ÈÂçºå¤Î¶ú¥«¥Ä ÆóÂåÌÜ ¤Þ¤ë¤¿¤Ë¾¦Å¹¡Ù(Ê¡²¬»ÔÆî¶è°æ¿¬)¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

1


¤Ç¤«¤¤¾ÆÄ»¤ÈÂçºå¤Î¶ú¥«¥Ä¤ò失¤ëµï¼ò²°¤Ç¤¹¡£
À¾Å´¡¦Âç¶¶±ØÁ°¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

2

¿ïʬÁ°¤ËÈô¤Ó¹þ¤ß¤Ç¹Ô¤Ã¤¿»þ¤ÏËþÀʤÀ¤Ã¤¿¿Íµ¤Å¹¡£
º£²ó¤Ï¤Á¤ã¤ó¤ÈͽÌ󤷤ƹԤ­¤Þ¤·¤¿¡£

3

¥«¥¦¥ó¥¿¡¼ÀÊ¡£
¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë³î¤Ä¥Ü¥ê¥å¡¼¥ß¡¼¤Ë失¤ë¤ªÅ¹¤È¤¢¤Ã¤Æ¼ã¤¤Êý¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¥ï¥·¥ã¥ï¥·¥ã¤·¤È¤ê¤Þ¤·¤¿¢ö

4

º£²ó¤Ï¡¢¥Ü¥Ã¥¯¥¹¥¿¥¤¥×¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ëÀʤò4¿Í¤ÇÍøÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£
°ì±þ¡¢¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È´¶¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹(¾Ð)¡£

5

¤³¤Î¤ªÅ¹¤Î¤¹¤´¤¤¤È¤³¤í¤Ï¡¢¤Û¤ÜÁ´¥á¥Ë¥å¡¼¤¬280±ß(ÀÇÊÌ)¤È¤¤¤¦¤È¤³¤í¡£
À¸¥Ó¡¼¥ë¤Î¥µ¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¶¡¦¥×¥ì¥ß¥¢¥à¡¦¥â¥ë¥Ä¤â280±ß¤Ã¤Æ¤¹¤´¤¤¡£
ÌÞÏÀ¡¢Ä̾ï¤Î¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£

6

¾ÆÄ»¤ÈÂçºåÉ÷¤Î¶ú¥«¥Ä¤¬¥á¥¤¥ó¤Î¤ªÅ¹¤Ç¤¹¤¬¡¢°ìÉÊÎÁÍý¤â¤½¤³¤½¤³¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¥ª¡¼¥ë280±ß¤Î¥°¥é¥ó¥É¥á¥Ë¥å¡¼¤È¤ÏÊ̤ˤ¢¤ëËÜÆü¤Î¥ª¥¹¥¹¥á¥á¥Ë¥å¡¼¡£

7

380±ß¤ÎÃϷܤΤ¿¤¿¤­¡£
¸üÀÚ¤ê¤Ç¿©¤Ù±þ¤¨¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¯¥Ë¥å¥¯¥Ë¥å¤â¤°¤â¤°¤Ç¤¹¡£

8

¤³¤Á¤é¤Ï¡¢Á´ÉÊ280±ß¤Î¾ÆÄ»¤ÈÅ´ÈľƤ­¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¤¹¡£
¡Ö¾ÆÄ»280±ß¤Ã¤ÆÁ´Á³°Â¤¯¤Ê¤¤¤¸¤ã¤ó¡ª¡×¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¶ú¤Ï2ËÜÇû¤ê¤Ç¤·¤¿¡£
1ËÜ140±ß¤È¤¹¤ë¤È¡¢Â罰Ū¤Ê¾ÆÄ»Å¹¤È¤·¤Æ¤Ï¤Þ¤º¤Þ¤º¤Î¤ªÃÍÃʤ«¤Ê¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
¤³¤Á¤é¤ÎÌܶ̾¦Éʤϲ¿¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢1ËÜ43cm¤Î¥Ç¥«¶ú¤Ç¤¹¡£
¤Í¤®¤Þ(·Ü¤È¤Í¤®)¤ÈÆÚ¥Ð¥é¶ú¤Î¤ß¡¢¥Ç¥«¶ú¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

9

¤³¤Á¤é¤¬1ËÜ280±ß¤Î¤Í¤®¤Þ¤Ç¤¹¡£

10

ɬ»¦»Å»ö¿Í¤Î¤«¤ó¤¶¤·¤Î¤Ä¤â¤ê¤¬¡¢¶ú¤¬Ä¹¤¹¤®¤Æ¥é¥¤¥È¥»¡¼¥Ð¡¼¤Ã¤Ý¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿(¾Ð)¡£

11

¤³¤Á¤é¤ÏÆÚ¥Ð¥é¤Ç¤¹¡£
¤³¤ì¤â1ËÜ280±ß¤Ç¤¹¡£
¾ÆÄ»¤È¤¤¤¦¤«¡¢¶ú¤Ë»É¤·¤¿¥È¥ó¥Æ¥­¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£
¼ÂºÝ¡¢¥È¥ó¥Æ¥­°Ì¤Î¸ü¤µ¤Î¤ªÆù¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤É¤Ê¤¿¤Ç¤â»ý¤Ã¤¿¤À¤±¤Ç¡¢¾ÆÄ»¤ÎÌԼԤˤʤì¤ë¥Ç¥«¶ú¤Ê¤Î¤Ç¤·¤¿¡£

12

¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¡Ø²«¶â¤Î¥Ï¥Ä¡Ù¤Ç¤¹¡£
¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï¡¢¤³¤ì¤¬°ìÈÖ¹¥¤­¤Ç¤·¤¿¡£
¿·Á¯¤Ê¤Î¤ÏÌÞÏÀ¡¢¾Æ¤­¤â¾å¼ê¤Ç¤¹¡£

13

¤­¤â(¤´¤ÞÌý)¡£
¤Þ¤µ¤Ë¡¢½î̱¤Î¥Õ¥©¥¢¥°¥é¢ö

14

¥Ñ¥êÈé¡£
¤³¤ì¤âÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£

15

¥Ñ¥êÈé¤Ï±öÌ£¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤Ï¥¿¥ì¾Æ¤­¤Ç¤¹¡£

16

ËÜÆü¤Î¥ª¥¹¥¹¥á¥á¥Ë¥å¡¼¤ÎÃæ¤«¤é¡¢Â纬´¬¤Î¶ú¤«¤Ä1ËÜ150±ß¡£
¤ª¤Ç¤ó¤Î¤è¤¦¤Ë¼Ñ¹þ¤ó¤ÀÂ纬¤òÆÚ¥Ð¥éÆù¤Ç´¬¤¤¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£

17

¤³¤ì¤Ï¡¢Â¿Ê¬¤»¤»¤ê¤«¤Ê¡£
¥·¥³¥·¥³¤·¤ÆÈþÌ£¤·¤¤¤Ç¤¹¡£

18

¡Ø¤Õ¤·¾Æ¤­¡Ù¤È¸À¤¦¥á¥Ë¥å¡¼¡£
¾ÆÄ»¤Î¾å¤Ë¥Þ¥è¥Ó¡¼¡¼¡¼¥à¡ª¡õ¼ÆÄÒ¤±¡£
¤³¤ì¤Ï¾å¼ê¤¯ÀâÌÀ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤Ê¤ó¤À¤«¥¯¥»¤Ë¤Ê¤ëÌ£¤Ç¤¹¡£

19

¤Í¤®¤Þ¤ß¤ì¡£
Âçºåȯ¾Í¤ÎÄêÈÖ¶ú¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¾ÆÆù¤Î¡Ø¥Í¥®±ö¥¿¥ó¡ÙÉ÷¤Î¾ÆÄ»¤Ç¤¹¡£

20

¥Ù¡¼¥³¥ó¥¨¥Ã¥°¶ú¥«¥Ä1ËÜ150±ß¡£
¤æ¤ÇÍñ¤Ë¥Ù¡¼¥³¥ó¤ò´¬¤¤¤¿¶ú¥«¥Ä¤Ç¤¹¡£
Íñ¤ÏȾ½Ï¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¸Ç¤æ¤Ç¶Ì»Ò¤Ç¤¹¡£

21

¥·¥áÈÓ¡¦¥·¥áÌÍ¡¦¥Ç¥¶¡¼¥È¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¥·¥í¥Î¥¢¡¼¥ëÉ÷¤Î¥Ç¥¶¡¼¥È¥«¥Ä¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹(¾Ð)¡£

22

¿ì¤Ãʧ¤¤¥¹¥¤¡¼¥ÄÃ˻Ҥϥ·¥á¥×¥ê¥ó¡£
¼Ì¿¿¤ò»£¤ëÁ°¤Ë´°¿©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡Ä¡£

23

¤³¤ì¤Ï¡¢ÉáÄ̤ζú¥«¥Ä¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Ê¤ó¤È¡¢¤¤¤Á¤´¤Î¶ú¥«¥Ä1ËÜ200±ß¤Ç¤¹¡£
À¸¤Îçõ¤ò¶ú¥«¥Ä¤Ë¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢¥½¡¼¥¹¤Ï¥Á¥ç¥³¤Ç¤·¤¿¡£

24

¤³¤Á¤é¤Ï¾Æ¤­¤ª¤Ë¤®¤ê¤Ç¤¹¡£
¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¾õ¤Î¤­¤ê¤¿¤ó¤Ý·¿¤Ê¤Î¤Ç¿©¤Ù¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
³¤ÂݤÈÂçÍÕ¤¬Åº¤¨¤é¤ì¡¢¹á¤êÎɤ¯¹á¤Ð¤·¤¤¾Æ¤­¤ª¤Ë¤®¤ê¤Ç¤·¤¿¡£

25

¤´¤Á¤½¤¦¤µ¤Þ¤Ç¤·¤¿¢ö
º£²ó¤ÏñÉÊÃíʸ¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¿©¤ÙÊüÂê¡õ°û¤ßÊüÂê2,800±ß¤Î¥×¥é¥ó¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

26

ÇΤ¢¤ó¤Î¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à


View this post on Instagram

¤Ç¤«¤¤¾ÆÄ»¤ÈÂçºå¤Î¶ú¥«¥Ä¤ò失¤ëµï¼ò²°¤Ç¤¹¡£ À¾Å´¡¦Âç¶¶±ØÁ°¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¤ªÅ¹¤Î¤¹¤´¤¤¤È¤³¤í¤Ï¡¢¤Û¤ÜÁ´¥á¥Ë¥å¡¼¤¬280±ß(ÀÇÊÌ)¤È¤¤¤¦¤È¤³¤í¡£ À¸¥Ó¡¼¥ë¤Î¥µ¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¶¡¦¥×¥ì¥ß¥¢¥à¡¦¥â¥ë¥Ä¤â280±ß¤Ã¤Æ¤¹¤´¤¤¡£ ¾ÆÄ»¤ÈÂçºåÉ÷¤Î¶ú¥«¥Ä¤¬¥á¥¤¥ó¤Î¤ªÅ¹¤Ç¤¹¤¬¡¢°ìÉÊÎÁÍý¤â¤½¤³¤½¤³¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ö¾ÆÄ»280±ß¤Ã¤ÆÁ´Á³°Â¤¯¤Ê¤¤¤¸¤ã¤ó¡ª¡×¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¶ú¤Ï2ËÜÇû¤ê¤Ç¤·¤¿¡£ 1ËÜ140±ß¤È¤¹¤ë¤È¡¢Â罰Ū¤Ê¾ÆÄ»Å¹¤È¤·¤Æ¤Ï¤Þ¤º¤Þ¤º¤Î¤ªÃÍÃʤ«¤Ê¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¤³¤Á¤é¤ÎÌܶ̾¦Éʤϲ¿¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢1ËÜ43cm¤Î¥Ç¥«¶ú¤Ç¤¹¡£ ¤Í¤®¤Þ(·Ü¤È¤Í¤®)¤ÈÆÚ¥Ð¥é¶ú¤Î¤ß¡¢¥Ç¥«¶ú¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï¡¢¤Ñ¤êÈ顦¤Õ¤·¾Æ¤­¡¦²«¶â¤Î¥Ï¥Ä¡¦¾Æ¤­¤ª¤Ë¤®¤ê¤¬¹¥¤­¤Ç¤·¤¿¡£  (¡ØÇª¤ó¤ÊÀá¡£¡Ù¥Ö¥í¥°µ­»ö¡Ø¡ÚÊ¡²¬¡ÛÂç¶¶±ØÁ°¡ªÁ´ÉÊ280±ß¢ö¡÷¤Ç¤«¤¤¾ÆÄ»¤ÈÂçºå¤Î¶ú¥«¥Ä ¤´¤Ã¤Ä ËÜŹ¡Ù¤è¤ê°ìÉôÈ´¿è)  ¡ÚŹ̾¡Û¤Ç¤«¤¤¾ÆÄ»¤ÈÂçºå¤Î¶ú¥«¥Ä ¤´¤Ã¤Ä ËÜŹ ¡Ú½»½ê¡ÛÊ¡²¬¸©Ê¡²¬»ÔÆî¶èÂç¶¶1-14-11  #Çª¤ó¤ÊÀá #Ç÷Àá #ÇΤ¢¤ó #Ê¡²¬¥é¥ó¥Á #Ê¡²¬¥°¥ë¥á #Çî¿¥°¥ë¥á #¤´¤Ã¤Ä #Âç¶¶ #¥é¥¤¥È¥»¡¼¥Ð¡¼ #ɬ»¦»Å»ö¿Í #¾ÆÄ» #¤È¤êÈé #¤Õ¤·¾Æ¤­ #후쿠오카맛집 #fukuokafood #Ê¡冈Èþ¿© #Ãåʪ #Ê¡²¬Ãåʪ #kimono #yakitori #lightsaber

Çª¤ó¤ÊÀá¡£ÇΤ¢¤ó¤µ¤ó(@hakataann)¤¬¥·¥§¥¢¤·¤¿Åê¹Æ -



¤Ç¤«¤¤¾ÆÄ»¤ÈÂçºå¤Î¶ú¥«¥Ä ¤´¤Ã¤ÄËÜŹ
¤Ç¤«¤¤¾ÆÄ»¤ÈÂçºå¤Î¶ú¥«¥Ä ¤´¤Ã¤ÄËÜŹ
¥¸¥ã¥ó¥ë¡§¾ÆÄ»²°
¥¢¥¯¥»¥¹¡§À¾Å´Å·¿ÀÂç̶ÅÄÀþÂç¶¶±ØÀ¾¸ý ÅÌÊâ2ʬ
½»½ê¡§¢©815-0033 Ê¡²¬¸©Ê¡²¬»ÔÆî¶èÂç¶¶1-14-11¡ÊÃϿޡË
¼þÊդΤªÅ¹¡§¤°¤ë¤Ê¤Ó¤°¤ë¤Ê¤Ó¡¡Âç¶¶¡ßµï¼ò²°
¾ðÊó·ÇºÜÆü¡§2018ǯ12·î17Æü

¿©¤Ù¥í¥°¡ÚÇ÷¤ÎBµé¥°¥ë¥áÀá¡£¡Û
¡ÚÊ¡²¬¡ÛÂç¶¶±ØÁ°¡ªÁ´ÉÊ280±ß¢ö¡÷¤Ç¤«¤¤¾ÆÄ»¤ÈÂçºå¤Î¶ú¥«¥Ä ¤´¤Ã¤Ä ËÜŹ



¥°¥ë¥á¥ì¥Ó¥å¥¢¡¼¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£
²¼¤Î¥Ü¥¿¥ó¤ò±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ²¼¤µ¤ë¤È´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¡£´¶¼Õ¡ª

¿©¤Ù¥í¥° ¥°¥ë¥á¥ì¥Ó¥å¥¢¡¼¥é¥ó¥­¥ó¥°

¤Ç¤«¤¤¾ÆÄ»¤ÈÂçºå¤Î¶ú¥«¥Ä ¤´¤Ã¤Ä ËÜŹ ¡Êµï¼ò²° / Âç¶¶±Ø¡Ë
ÌëÁí¹çÅÀ¡ú¡ú¡ú¡ù¡ù 3.5



kimono_ann at 11:00¨¢ ¨¢µï¼ò²°¡¦Æé¡¦²°Âæ¡£ | ¾ÆÄ»¡¦¶ú¾Æ¡¦Ä»ÎÁÍý¡£
¡ÚÊ¡²¬¡Û¥Á¥ã¡¼¥Ï¥ó¡õ¥Á¥ã¥ó¥Ý¥ó¥é¥ó¥Á¢ö¡÷»åÅç¤Á¤ã¤ó¤Ý¤ó »³Î¤¨¢SARAH JAPAN MENU AWARD 2018 ²¼È¾´ü