¡ÚÊ¡²¬¡Û´Ý¤´¤È¥È¥Þ¥È¤Î¤»¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥°¢ö¡÷»³ËܤΥϥó¥Ð¡¼¥° ÂÀºËÉÜŹ¨¢¡Úº´²ì¡Û¿Íµ¤¤Î³¹¤Î¥Ñ¥ó²°¤µ¤ó¢ö¡÷ÀÐÍҥѥó¹©Ë¼ ¥¯¥ê¡¼¥Ö¥é¥Ã¥Ä ÌïÀ¸¤¬µÖŹ

2018ǯ08·î31Æü

¡ÚÊ¡²¬¡ÛÏ»Ëܾ¾¤Î½ÏÀ®Æù¥Ð¥ë¤ÇÆù¥é¥ó¥Á¢ö¡÷¥·¥«¥´¥¹¥Æ¡¼¥­¥ª¡¼¥í¥é Î¥¤ì

¡ÚŹ̾¡ÛCHICAGO STEAK AURORA(¥·¥«¥´¥¹¥Æ¡¼¥­¥ª¡¼¥í¥é) Î¥¤ì
¡Ú½»½ê¡ÛÊ¡²¬¸©Ê¡²¬»ÔÃæ±û¶èÏ»Ëܾ¾4-4-12 ¥¨¥¹¥Æ¡¼¥È¥â¥¢Ï»Ëܾ¾103¹æ
¡Ú±Ä¶È¡Û[·î²Ð]17:00¡Á23:00(L.O.22:30) [¿å¡ÁÆü]11:30¡Á15:00(L.O.14:30) 17:00¡Á23:00(L.O.22:30) ¢¨Í׳Îǧ
¡ÚÄêµÙ¡ÛÉÔÄêµÙ ¢¨Í׳Îǧ
¢¨Ãϲ¼Å´¡¦Ï»Ëܾ¾±Ø¤è¤êÅÌÊâ4ʬ¡£

¤ª¡¼¤í¤é


±½¤Î¿·Å¹¤¬Â³¡¹ÃÂÀ¸¤¹¤ëÏÃÂê¤ÎÏ»Ëܾ¾¤ÇÆù¥é¥ó¥Á¢ö
2017ǯ5·îËö¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿¡Ø¥·¥«¥´¥¹¥Æ¡¼¥­¥ª¡¼¥í¥é Î¥¤ì¡Ù¤Ç¤¹¡£
Ãæ½§¤Î¡ØCHICAGO STEAK AURORA(¥·¥«¥´¥¹¥Æ¡¼¥­¥ª¡¼¥í¥é)¡Ù ¤Ë¤ª¤é¤ì¤¿Å¹Ä¹¤µ¤ó¤¬ÆÈΩ¤·¤¿¤ªÅ¹¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
Ï»Ëܾ¾¤Ç¤â¤¸¤Ã¤¯¤ê¥É¥é¥¤¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¤·¤¿ËܳʽÏÀ®¥Ó¡¼¥Õ¤òÌ£¤ï¤¨¤Þ¤¹¡£
Ãϲ¼Å´¡¦Ï»Ëܾ¾±Ø¤è¤êÅÌÊâ4¡Á5ʬ¤Î¤È¤³¤í¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¿Íµ¤Å¹¡Ø¤¦¤É¤óÆüÏ¡٤µ¤ó¤Î¤ªÎ٤Ǥ·¤¿¡£
ÏÃÂê¤Îʤ¬Â¿¤¯Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ëÊ£¹ç»ÜÀß¡ØÏ»Ëܾ¾421¡Ù¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤³¤Î¤¢¤¿¤ê¤â¾®È¢¤Î¿·µì¸Ä¿ÍŹÊÞ¤¬½¸¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ÆÌ¥ÎÏŪ¤Ê¥¨¥ê¥¢¤Ç¤¹¡£

1

¥é¥ó¥Á±Ä¶È¤Ï¡¢¿åÍËÆü¡ÁÆüÍËÆü¤Ç¤¹¡£
²¿¤â¹Í¤¨¤º¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢³«¤¤¤Æ¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¢ö

2

ŹÆâ¤Ï¥«¥¦¥ó¥¿¡¼Àʤξ¤Ë¡¢·¡¤êßÙßý¼°¤Î¾®¾å¤¬¤ê¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¸µ¤ÏÏ¿©Å¹¤À¤Ã¤¿¤é¤·¤¯¡¢¥¤¥á¡¼¥¸Åª¤Ë¤ÏÏÂÉ÷¤Ê½ÏÀ®Æù¥Ð¥ë¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥¹¥Æ¡¼¥­¥Ï¥¦¥¹¤È°ã¤¤¡¢´²¤²¤ëÊ·°Ïµ¤¤Ç¤¹¡£
ŹĹ¤µ¤ó¤È¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¤¤¤ë½÷À­¤Î±þÂФ¬¡¢ÈËË»»þ¤Ç¤âÃúÇ«³î¤ÄÌÀϯ¤Ç¹¥°õ¾Ý¢ö

3

¥é¥ó¥Á¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¤¹¡£
¥«¥ì¡¼¤â¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£

4

¤³¤Á¤é¤Ï¥¹¥Æ¡¼¥­¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¤¹¡£
Äê¿©¤Î¤ªÃÍÃÊ¤ÏÆü¾ïŪ¤Ê¥é¥ó¥Á²Á³Ê¤Ë¶á¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢
¤¬¤Ã¤Ä¤ê¿©¤Ù¤ë¥°¥é¥à¿ô¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬(ÄɲÃÎÁ¶â¤ÇÁýÎ̤ϲÄǽ)¡¢
Á°ºÚ¡¦¥µ¥é¥À¡¦¥¹¡¼¥×¡¦¥Ý¥Æ¥È¡¦¥é¥¤¥¹¡¦¥Ç¥¶¡¼¥È¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢
¾°³î¤Ä¡¢¥µ¥é¥À¡¦¥¹¡¼¥×¡¦¥é¥¤¥¹¤Ï¤ª¤«¤ï¤ê¼«Í³¤Ê¤Î¤¬´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¡£

5

¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¥É¥ê¥ó¥¯¥á¥Ë¥å¡¼¡£
¥½¥Õ¥È¥É¥ê¥ó¥¯¤Ï100±ß¤ÈÍê¤ß¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¤¹¡£

6

¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤¬200±ß¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¿©Á°¼ò¤Ë夭¤Þ¤¹¡£
¥°¥ê¡¼¥ó¥µ¥é¥À¤âÍè¤Þ¤·¤¿¡£

7

ÈþÌ£¤·¤¤¥³¥ó¥½¥á¥¹¡¼¥×¡£

8

Á°ºÚ¤Þ¤ÇÉÕ¤¤¤Æ¤Þ¤¹¡£
¥¢¥Ü¥«¥É¡õ¥¨¥Ó¤Î¥«¥Ê¥Ã¥Ú¤È¥¹¥â¡¼¥¯¥µ¡¼¥â¥ó¡£

9

»ä¤¬Íê¤ó¤À¡¢µí¥µ¥¬¥ê¥¹¥Æ¡¼¥­¥»¥Ã¥È(100g)990±ß¡£
¤Á¤Ê¤ß¤Ë50gÁý¤·¤Ï+350±ß¤Ç¤¹¡£

10

¤ªÅ¹¤Î¥ª¥¹¥¹¥á¤À¤±¤¢¤Ã¤Æ¡¢½À¤é¤«¤¯É÷Ì£¤¬Îɤ¤¤Ç¤¹¡£
·Ú¤¯±ö¥³¥·¥ç¥¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤â¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÎɤµ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤·¡¢
Âî¾å¤Î¥¿¥ì¤ä¥ì¥ê¥Ã¥·¥åŪ¤Ê¥ï¥µ¥Ó¤òꤍ¤ÆÄº¤¤¤Æ¤âÈþÌ£¤·¤¤¤Ç¤¹¡£

11

¤³¤Á¤é¤ÏƱν¤¬Íê¤ó¤À¡¢ÀÖ¿È¥¹¥Æ¡¼¥­¥»¥Ã¥È(¥â¥â¡¦¥í¡¼¥¹³Æ70g)1,200±ß¡£
¥µ¥¬¥ê¤ËÈæ¤Ù¤ë¤È¡¢¤¢¤Ã¤µ¤ê¤È¥Ø¥ë¥·¡¼¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Ç¤¹¡£

12

Âî¾å¤Î¥¹¥Æ¡¼¥­¥½¡¼¥¹¤¬¾ßÌý·Ï¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥é¥¤¥¹¤È¤ÎÁêÀ­¤â¤Ð¤Ã¤Á¤ê¤Ç¤¹¡£
ÃËÀ­¤Ê¤é¥µ¥é¥À¡¦¥¹¡¼¥×¡¦¥é¥¤¥¹¤ò¤ª¤«¤ï¤ê¤¹¤ì¤Ð¡¢
¥¹¥Æ¡¼¥­Å¹¤È¸À¤¨¤É¤â1,000±ß¥¢¥ó¥À¡¼¤ÇËþÊ¢¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤¹¡£

13

¥Ç¥¶¡¼¥È¤Ï¥Þ¥ó¥´¡¼¥·¥ã¡¼¥Ù¥Ã¥È¤Ç¤·¤¿¡£

14

¤´¤Á¤½¤¦¤µ¤Þ¤Ç¤·¤¿¡£
Ìë¤Ï¡¢¥¹¥Æ¡¼¥­°Ê³°¤Î°ìÉÊÎÁÍý¤â¿§¡¹¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
½¾Íè¤Î¥¹¥Æ¡¼¥­¥Ï¥¦¥¹¤Î¤è¤¦¤Ê¥³¡¼¥¹ÎÁÍý¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
µï¼ò²°¤Î¤è¤¦¤Ë¹¥¤­¤Ê¤è¤¦¤ËñÉʤòÃíʸ¤Ç¤­¤ë¤Î¤¬Æù¥Ð¥ë¤ÎÎɤ¤¤È¤³¤í¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
ËܳÊŪ¤Ê½ÏÀ®Æù¤òÌ£¤ï¤¨¤ë¤Ê¤é¾°¹¹¤Ç¤¹¤Í¡£
¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤Ï¥é¥ó¥Á¤Î¤ß¤Ê¤é¤ºÌë¤â200±ß¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¤ªÆù¡õ¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤ÇÄãÅü¼Á°û¤ß¤â²Äǽ¤Ç¤¹¢ö

15

ÇΤ¢¤ó¤Î¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à


Ãϲ¼Å´¡¦Ï»Ëܾ¾±Ø¤è¤êÅÌÊâ4¡Á5ʬ¤Î¤È¤³¤í¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ŹÆâ¤Ï¥«¥¦¥ó¥¿¡¼Àʤξ¤Ë¡¢·¡¤êßÙßý¼°¤Î¾®¾å¤¬¤ê¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Äê¿©¤Î¤ªÃÍÃÊ¤ÏÆü¾ïŪ¤Ê¥é¥ó¥Á²Á³Ê¤Ë¶á¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ ¤¬¤Ã¤Ä¤ê¿©¤Ù¤ë¥°¥é¥à¿ô¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬(ÄɲÃÎÁ¶â¤ÇÁýÎ̤ϲÄǽ)¡¢ Á°ºÚ¡¦¥µ¥é¥À¡¦¥¹¡¼¥×¡¦¥Ý¥Æ¥È¡¦¥é¥¤¥¹¡¦¥Ç¥¶¡¼¥È¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢ ¾°³î¤Ä¡¢¥µ¥é¥À¡¦¥¹¡¼¥×¡¦¥é¥¤¥¹¤Ï¤ª¤«¤ï¤ê¼«Í³¤Ê¤Î¤¬´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¡£ µí¥µ¥¬¥ê¥¹¥Æ¡¼¥­¥»¥Ã¥È(100g)990±ß¡£ ¤Á¤Ê¤ß¤Ë50gÁý¤·¤Ï+350±ß¤Ç¤¹¡£ ¤ªÅ¹¤Î¥ª¥¹¥¹¥á¤À¤±¤¢¤Ã¤Æ¡¢½À¤é¤«¤¯É÷Ì£¤¬Îɤ¤¤Ç¤¹¡£ (¡ØÇª¤ó¤ÊÀá¡£¡Ù¥Ö¥í¥°µ­»ö¡Ø¡ÚÊ¡²¬¡ÛÏ»Ëܾ¾¤Î½ÏÀ®Æù¥Ð¥ë¤ÇÆù¥é¥ó¥Á¢ö¡÷¥·¥«¥´¥¹¥Æ¡¼¥­¥ª¡¼¥í¥é Î¥¤ì¡Ù¤è¤ê°ìÉôÈ´¿è) ¡ÚŹ̾¡ÛCHICAGO STEAK AURORA(¥·¥«¥´¥¹¥Æ¡¼¥­¥ª¡¼¥í¥é) Î¥¤ì ¡Ú½»½ê¡ÛÊ¡²¬¸©Ê¡²¬»ÔÃæ±û¶èÏ»Ëܾ¾4-4-12 ¥¨¥¹¥Æ¡¼¥È¥â¥¢Ï»Ëܾ¾103¹æ #Çª¤ó¤ÊÀá #Ç÷Àá #ÇΤ¢¤ó #Ê¡²¬¥é¥ó¥Á #Ê¡²¬¥°¥ë¥á #Çî¿¥°¥ë¥á #¥·¥«¥´¥¹¥Æ¡¼¥­¥ª¡¼¥í¥éÎ¥¤ì #¥·¥«¥´¥¹¥Æ¡¼¥­¥ª¡¼¥í¥é #Ï»Ëܾ¾¥é¥ó¥Á #Ï»Ëܾ¾ #후쿠오카맛집 #fukuokafood #Ê¡冈Èþ¿©

Çª¤ó¤ÊÀá¡£ÇΤ¢¤ó¤µ¤ó(@hakataann)¤¬¥·¥§¥¢¤·¤¿Åê¹Æ -



¿©¤Ù¥í¥°¡ÚÇ÷¤ÎBµé¥°¥ë¥áÀá¡£¡Û
¡ÚÊ¡²¬¡ÛÏ»Ëܾ¾¤Î½ÏÀ®Æù¥Ð¥ë¤ÇÆù¥é¥ó¥Á¢ö¡÷¥·¥«¥´¥¹¥Æ¡¼¥­¥ª¡¼¥í¥é Î¥¤ì



¥°¥ë¥á¥ì¥Ó¥å¥¢¡¼¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£
²¼¤Î¥Ü¥¿¥ó¤ò±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ²¼¤µ¤ë¤È´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¡£´¶¼Õ¡ª

¿©¤Ù¥í¥° ¥°¥ë¥á¥ì¥Ó¥å¥¢¡¼¥é¥ó¥­¥ó¥°

¥·¥«¥´¥¹¥Æ¡¼¥­ ¥ª¡¼¥í¥é Î¥¤ì ¡Ê¥¹¥Æ¡¼¥­ / Ï»Ëܾ¾±Ø¡¢ÊÌÉܱء¢ºùºä±Ø¡Ë
ÃëÁí¹çÅÀ¡ú¡ú¡ú¡ù¡ù 3.5



kimono_ann at 10:00¨¢ ¨¢Íο©¡¦À¾ÍÎÎÁÍý¡£ 
¡ÚÊ¡²¬¡Û´Ý¤´¤È¥È¥Þ¥È¤Î¤»¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥°¢ö¡÷»³ËܤΥϥó¥Ð¡¼¥° ÂÀºËÉÜŹ¨¢¡Úº´²ì¡Û¿Íµ¤¤Î³¹¤Î¥Ñ¥ó²°¤µ¤ó¢ö¡÷ÀÐÍҥѥó¹©Ë¼ ¥¯¥ê¡¼¥Ö¥é¥Ã¥Ä ÌïÀ¸¤¬µÖŹ