¡ÚÊ¡²¬¡ÛÇضᡪ¥ª¥·¥ã¥ì¤Ç¾å¼Á¤ÊÀÖ¿È¾ÆÆùŹ¢ö¡÷USHIO(¥¦¥·¥ª)¨¢¡ÚÀã°õ¥á¥°¥ß¥ë¥¯¤Î¥Í¥ª¥½¥Õ¥È¡ÛÇΤ¢¤ó¤Î¤´ÅöÃϥͥª¥Ñ¥ó¥ì¥·¥Ô¢ö

2016ǯ09·î03Æü

¡ÚÊ¡²¬¡ÛÏ·ÊޤΥª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¥Ñ¥ó²°¤µ¤ó¢ö¡÷¥µ¥¤¥é¡¼

¡ÚŹ̾¡Û¥µ¥¤¥é¡¼(Sailer)¡¡¸ø¼°HP
¡Ú½»½ê¡ÛÊ¡²¬¸©Ê¡²¬»ÔÆî¶èŵÖ2-1-5 À¾Â¼¥Ó¥ë1F
¡Ú±Ä¶È¡Û7:00¡Á20:00 ¢¨Í׳Îǧ
¡ÚÄêµÙ¡ÛÉÔÄêµÙ ¢¨Í׳Îǧ
¢¨Â¾¤Ë¡¢Ê»ÀߤΡإ«¥Õ¥§¡¦¥¯¥ê¥à¥È¡Ù¡¦»ÐËåŹ¤Î¡ØLA SUPIGA¡Ê¥é¡¦¥¹¥Ô¥¬ ¥¤¥¿¥ê¥¢¥Ñ¥óÀìÌçŹ¡Ë¡Ù¡ØBAYERN(¥Ð¥¤¥¨¥ë¥ó ¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥Ð¡¼¡õ¥ì¥¹¥È¥é¥ó)¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

2


¤ªÅ¹¤ÎHP¤Ë¤è¤ë¤È¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢(¥ª¡¼¥Ð¡¼¥¨¥¹¥È¥é¥¤¥Ò½£¥ª¡¼¥Ð¡¼¥­¥ë¥Õ¥§¥ó)¤Ç¡¢
1913ǯ¤«¤éÂ塹¥Ñ¥ó²°¤ò¤·¤Æ¤¤¤ëÏ·ÊÞ¤ÎÊý¤¬Ê¡²¬¤Ç³«¶È¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¥ó²°¤µ¤ó¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¥ª¡¼¥Ê¡¼¤Ï¼ã¤¤»þ¤Ë¡¢¥Á¥í¥ê¥¢¥ó(¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¡¦¥Á¥í¥ë·Ìë¤Ë¸Å¤¯¤«¤éÅÁ¤ï¤ë
¥í¡¼¥ë¥¯¥Ã¥­¡¼¤ò¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤¿¤â¤Î¤È¤«)¤Î¤ª²Û»Ò¤Çͭ̾¤Ê¡ØÀéÄ»²°¡Ù¤Ç
½¤¹Ô¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤Î¤âǼÆÀ¤Ç¤¹(¾Ð)¡£
¤³¤Á¤é¤Î¥Ñ¥ó²°¤µ¤ó¤âÊ¡²¬¤Ç¤Ï¤«¤Ê¤ê¤ÎÏ·Ê޳ʤΥѥ󲰤ˤʤê¤Þ¤·¤¿¡£
´×ÀŤʽ»Â𳹤ˤ¢¤ê¡¢Ä¶¿Íµ¤¤À¤Ã¤¿º¢¤Ï(ÌÞÏÀº£¤â¿Íµ¤Å¹¤Ç¤¹)¡¢¤ªÅ¹Á°¤ÎÃó¼Ö¾ì¤Ë¤Ê¤«¤Ê¤«Ää¤á¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¸½ºß¤Ï¡¢Å¹Á°¤È¶áÎÙ¤Ë17ÂæÊ¬¤ÎÃó¼Ö¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

1

¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¤Î¥Ñ¥ó¤Ï¡¢¥É¥¤¥Ä¥Ñ¥ó¤Ë¶á¤¤¤â¤Î¤Ç¡¢
»ä¤¬°ìÈÖ¹¥¤­¤Ê¤Î¤Ï¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥×¥ì¥Ã¥Ä¥§¥ë¡£
¤½¤ì¤«¤é¡¢¥É¥¤¥Ä¥Ñ¥ó¤ËÄêÈ֤ιõ¥Ñ¥ó¤ä¥é¥¤Çþ¤Î¥Ñ¥ó¤âÈþÌ£¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
¤Ò¤ÈÀÎÁ°¤Ï¡¢¤³¤³¤Ç¤·¤«¤É¤Ã¤·¤ê¤·¤¿¥é¥¤Çþ¤Î¥Ñ¥ó¤ÏÇ㤨¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£

e06549cb7fdc45471de6

º£²ó¤Ï¡¢¿©»ö¤ò¤·¤¿¸å¤Ç¡¢½Å¤¤¥Ñ¥ó¤ÏÆþ¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢
¥Ð¥¿¡¼¥­¥Ã¥×¥Õ¥§¥ë¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£
Íפ¹¤ë¤Ë¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¥¯¥í¥ï¥Ã¥µ¥ó¤Ç¤¹¡£

3

¤½¤ì¤«¤é¡¢¥Ö¥Ã¥Õ¥Æ¥ë¥ó¡£
¥³¥ì¤Ï¥Ð¥¿¡¼¥í¡¼¥ë¤ÎÃæ¤Ë¥¯¥ê¡¼¥à¤¬Æþ¤Ã¤¿¥¯¥ê¡¼¥à¥Ñ¥ó¤Ç¤¹¡£
½Å¤¤¥Ñ¥ó¤ÏÆþ¤é¤Ê¤¤¤È¸À¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢·Ú¤¤¤±¤É¥«¥í¥ê¡¼¤Ï¹â¤¤¤â¤Î¤òÇ㤤¤Þ¤·¤¿(¾Ð)¡£

4

¥­¥Ã¥×¥Õ¥§¥ë(¥­¥×¥Õ¥§¥ë)¤È¤Ï¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¤ä¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ð¥¤¥¨¥ë¥óÃÏÊý¤Ç¡¢
»°Æü·î¡Ê³Ñ¡Ë·¿¤ä¤½¤Î·Á¤ò¤·¤¿¥Ñ¥ó¤Î¤³¤È¤ò»Ø¤¹¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Î¥¯¥í¥ï¥Ã¥µ¥ó¤ÈƱ¤¸°ÕÌ£¤Ç¤¹¤Í¡£
¤³¤Î¼ê¤Î¥Ñ¥ó¤Ï¡¢¥Û¥ó¥È¤ªÅ¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ²ò¼á¤¬¿§¡¹¤Ç¡¢¥Ð¥¿¡¼¥í¡¼¥ë¤ÈÂ纹¤Ê¤¤¤â¤Î¤«¤é¡¢
¤ª²Û»Ò¤Î¥ß¥ë¥Õ¥£¡¼¥æ¤Î¤è¤¦¤ÊÁؤΤâ¤Î¤Þ¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤É¤ì¤¬¤¤¤¤¤È¤Ï¸À¤¨¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢²ò¼á¤Èµ»½Ñ¤Îº¹¤¬½Ð¤ë¥Ñ¥ó¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤Á¤é¤Î¥­¥Ã¥×¥Õ¥§¥ë¤Ï¡¢¥Ñ¥ó¤È¤¤¤¦Í×ÁǤò»Ä¤·¤¿ÀÞ¤ê¹þ¤ßÀ¸ÃϤǤ¹¡£
¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥×¥ì¡¼¥ó¤â¤¤¤¤¤±¤ì¤É¡¢¤ª²Û»ÒÉ÷¤Ë¥¯¥ê¡¼¥à¤ä¥¯¥Ã¥­¡¼À¸ÃϤò¾å³Ý¤±¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤â¡¢
ÃúÅÙÎɤ¤²Û»Ò¥Ñ¥ó¤Ë»Å¾å¤¬¤ë¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¡¢¥Ú¡¼¥¹¥È¥ê¡¼¤¬¿Íµ¤¤Ê¤Î¤âʬ¤«¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤·¤¿¡£
;Ã̤Ǥ¹¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤Ë¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó¤Ê¥µ¥í¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥«¥Õ¥§¤âÊ»Àߤ·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
Ëè½µ¿åÍËÆü15:00¡Á17:00¤ËÀ¸±éÁÕ(̵ÎÁ)¤â¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¤è¡£

5

¤´ÅöÃϤΤª¤¤¤·¤µ¤ò¤Ò¤­¤¿¤Æ¤è¤¦ ¤´ÅöÃϥͥª¥Ñ¥ó¥ì¥·¥Ô47¡ß¿©¤Ù¤¢¤ë¥­¥ó¥°

Ê¡²¬Ã´Åö¤ÎÇΤ¢¤ó¤Î¥Í¥ª¥½¥Õ¥È¥ì¥·¥Ô¤Ï¥³¥Á¥é

¤ê¡¼¤Õ¤ì¤Ã¤È

¥µ¥¤¥é¡¼
¥¸¥ã¥ó¥ë¡§¥Ñ¥ó¡¦¥µ¥ó¥É¥¦¥£¥Ã¥Á
½»½ê¡§¢©815-0075 Ê¡²¬¸©Ê¡²¬»ÔÆî¶èŵÖ2-1-5 À¾Â¼¥Ó¥ë1F¡ÊÃϿޡË
¼þÊդΤªÅ¹¡§¤°¤ë¤Ê¤Ó¤°¤ë¤Ê¤Ó¡¡¤½¤Î¾Æî¶è¡ß¥Ñ¥ó²°¡¦¥µ¥ó¥É¥¤¥Ã¥Á
¾ðÊó·ÇºÜÆü¡§2016ǯ9·î3Æü

¿©¤Ù¥í¥°¡ÚÇ÷¤ÎBµé¥°¥ë¥áÀá¡£¡Û
¡ÚÊ¡²¬¡ÛÏ·ÊޤΥª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¥Ñ¥ó²°¤µ¤ó¢ö¡÷¥µ¥¤¥é¡¼



¥°¥ë¥á¥ì¥Ó¥å¥¢¡¼¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£
²¼¤Î¥Ü¥¿¥ó¤ò±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ²¼¤µ¤ë¤È´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¡£´¶¼Õ¡ª

¿©¤Ù¥í¥° ¥°¥ë¥á¥ì¥Ó¥å¥¢¡¼¥é¥ó¥­¥ó¥°

¥µ¥¤¥é¡¼ ¡Ê¥Ñ¥ó / ¹âµÜ±Ø¡¢À¾Å´Ê¿Èø±Ø¡Ë
ÃëÁí¹çÅÀ¡ú¡ú¡ú¡ù¡ù 3.5



kimono_ann at 07:00¨¢ ¨¢¥Ñ¥ó¡¦¥µ¥ó¥É¥¤¥Ã¥Á¡¦¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥¬¡¼ 
¡ÚÊ¡²¬¡ÛÇضᡪ¥ª¥·¥ã¥ì¤Ç¾å¼Á¤ÊÀÖ¿È¾ÆÆùŹ¢ö¡÷USHIO(¥¦¥·¥ª)¨¢¡ÚÀã°õ¥á¥°¥ß¥ë¥¯¤Î¥Í¥ª¥½¥Õ¥È¡ÛÇΤ¢¤ó¤Î¤´ÅöÃϥͥª¥Ñ¥ó¥ì¥·¥Ô¢ö